Porra. “Cacete, pau, bastão, bengala forte, clava. Do Latim, porrum, allium porrum, alho grande, alho de cabeça grande. O nome foi dado a este bastão, a esta clava, por causa da forma, pois termina numa protuberância, numa cabeça quase sempre encastoada de metal para maior resistência e peso na pancada, tal como o porro, alho, que embora tenha a haste delgada, termina pela cabeça a que se dá o nome de alho. Por causa dessa mesma semelhança houve tempo em que na gíria, se dava o nome de porra ao membro viril. Continuando ainda a metáfora, porque o alho porro produz líquido alvacento, de cheiro acre e rapidamente coagulável, se passou a designar, na linguagem chula do povo o esperma humano com o mesmo nome de porra”, registra Silveira Bueno (3). Abons.: 1. “— Mané: é o que, porra!” [BUARQUE DE HOLANDA, Chico. Roda viva. Rio de Janeiro, Sabiá, 1968, p. 46J; 2. A nova geração usa a interjetiva Porra! na sua abreviação Pô! Veja Pô; 2. “Que ainda pouco morreu” (diz a Gazeta) “Entre mil porras expirou vaidosa” [PIMENTEL MALDONADO, João Vicente. (Portugal: 1773-1838), “Soneto”, in Poesia portuguesa erótica e satírica (Séculos XVIII-XIX). Portugal, Edições Afrodite, 1975, p. 249).
Porrada. “Grande quantidade”, registra Tomé Cabral (6). Abon.: “O pintor que pintou meu irmão tinha lá as modelos dele. Meu irmão disse que era uma porrada de meninas lindas” [FAGUNDES TELLES, Lygia. O jardim selvagem. São Paulo, Editora Três, 1974, p. 31).
Porra-louca. “Bras. Chulo. Pessoa, ou diz-se de pessoa, que age de maneira inconseqüente, irrefletida, que não tem noção de responsabilidade", registra Aurélio Buarque de Holanda (2).
Porreta. Significa tudo o que é muito bom: uma fita porreta, um livro porreta, uma garota porreta (Sul, Nordeste).
Porrete. Órgão sexual masculino (Sul, São Paulo).
Porta-bagagem. “Ânus da mulher” (Portugal), registra Albino Lapa (62).
Porta-de-serviço. Ânus (Sul, Rio de Janeiro). Abon.: "A sorte deles (pederastas) é que a entrada é pela porta-de-serviço” [LESSA, Orígenes. Beco da fome. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 1972, p. 40).
Porta-seio. “Sutiã”, registra Aurélio Buarque de Holanda (2).
Porteira-do-mundo. Órgão genital feminino (Nordeste).
Porvarino. “O ânus” (Nordeste), registra Edilberto Trigueiros (73).
Possuídos. Partes genitais (Norte); pertences (Nordeste).
Pote. “Ventre da mulher grávida” (Nordeste, Bahia), registra Fernando São Paulo (9).
Pra-burro-velho-capim-novo. “Justificativa de velho que se casa com mulher jovem” (Nordeste), registra Leonardo Mota (38).
Pra-nós. “Nádegas” (Sul), registra E. d’Almeida Vitor (66).
in Dicionário do palavrão e termos afins; Maior, Mário Souto – Guararapes – Recife, 1980
Porrada. “Grande quantidade”, registra Tomé Cabral (6). Abon.: “O pintor que pintou meu irmão tinha lá as modelos dele. Meu irmão disse que era uma porrada de meninas lindas” [FAGUNDES TELLES, Lygia. O jardim selvagem. São Paulo, Editora Três, 1974, p. 31).
Porra-louca. “Bras. Chulo. Pessoa, ou diz-se de pessoa, que age de maneira inconseqüente, irrefletida, que não tem noção de responsabilidade", registra Aurélio Buarque de Holanda (2).
Porreta. Significa tudo o que é muito bom: uma fita porreta, um livro porreta, uma garota porreta (Sul, Nordeste).
Porrete. Órgão sexual masculino (Sul, São Paulo).
Porta-bagagem. “Ânus da mulher” (Portugal), registra Albino Lapa (62).
Porta-de-serviço. Ânus (Sul, Rio de Janeiro). Abon.: "A sorte deles (pederastas) é que a entrada é pela porta-de-serviço” [LESSA, Orígenes. Beco da fome. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 1972, p. 40).
Porta-seio. “Sutiã”, registra Aurélio Buarque de Holanda (2).
Porteira-do-mundo. Órgão genital feminino (Nordeste).
Porvarino. “O ânus” (Nordeste), registra Edilberto Trigueiros (73).
Possuídos. Partes genitais (Norte); pertences (Nordeste).
Pote. “Ventre da mulher grávida” (Nordeste, Bahia), registra Fernando São Paulo (9).
Pra-burro-velho-capim-novo. “Justificativa de velho que se casa com mulher jovem” (Nordeste), registra Leonardo Mota (38).
Pra-nós. “Nádegas” (Sul), registra E. d’Almeida Vitor (66).
in Dicionário do palavrão e termos afins; Maior, Mário Souto – Guararapes – Recife, 1980
Nenhum comentário:
Postar um comentário